Evropska nagrada za književnost, Melanija Macuko